3月26日,澳大利亚墨尔本花卉园艺展落幕,所有奖项悉数公布,上海东郁集团参展的花园作品斩获了设计金奖、最佳建造奖与最佳人气奖。这是“国产”花园在墨尔本花展的首秀,成果可喜,也引发了从业者的争议和思考。 为让更多国人参与到世界级花展中,上海东郁努力了三年。公司董事长黄彦文说,公司已是第三年与墨尔本花展合作,不止于赞助,今年第一次造园参展,目的不仅是想把中国元素带到花展中,更想带动一波人一起走出来。 “国际气息”是什么?花展作了诠释。澳大利亚文化中有难以掩盖的欧洲“血统”,这一点在花展中体现明显。花园作品中,偏向自然生态类的花境设计占据半壁江山,人居环境与花园生态边界模糊,这与远在地球另一端的英国切尔西花展风格类似,一切似乎在告诉着观展者什么是国际风尚。 对比之下,上海东郁的作品有些另类,其名为“inspired by time”,中文为“山荫小筑”,“荫”同“阴”,有“受光阴启迪”之意。100平方米的园中,无论是硬景观还是软景观,都凸显了中国特色,以中式山水、亭榭、茶台为背景,植物也多为国内常见植物,块状、带状绿篱在园中多有出现,色彩跳跃度大。 如此一来,植物设计就成了大家争议的焦点。有人认为园中植物搭配过于堆砌,不利于后期养护,与花展流行的生态自然美不协调;也有人提出不同观点,认为这样的植物搭配能彰显中国特色,更容易让华人客户接受。 争议没有影响作品的受关注度。展出期间,花园前常常门庭若市,而通过网络投票产生的“最佳人气奖”也最终花落“山荫小筑”。
3月26日,澳大利亚墨尔本花卉园艺展落幕,所有奖项悉数公布,上海东郁集团参展的花园作品斩获了设计金奖、最佳建造奖与最佳人气奖。这是“国产”花园在墨尔本花展的首秀,成果可喜,也引发了从业者的争议和思考。
为让更多国人参与到世界级花展中,上海东郁努力了三年。公司董事长黄彦文说,公司已是第三年与墨尔本花展合作,不止于赞助,今年第一次造园参展,目的不仅是想把中国元素带到花展中,更想带动一波人一起走出来。
“国际气息”是什么?花展作了诠释。澳大利亚文化中有难以掩盖的欧洲“血统”,这一点在花展中体现明显。花园作品中,偏向自然生态类的花境设计占据半壁江山,人居环境与花园生态边界模糊,这与远在地球另一端的英国切尔西花展风格类似,一切似乎在告诉着观展者什么是国际风尚。
对比之下,上海东郁的作品有些另类,其名为“inspired by time”,中文为“山荫小筑”,“荫”同“阴”,有“受光阴启迪”之意。100平方米的园中,无论是硬景观还是软景观,都凸显了中国特色,以中式山水、亭榭、茶台为背景,植物也多为国内常见植物,块状、带状绿篱在园中多有出现,色彩跳跃度大。
如此一来,植物设计就成了大家争议的焦点。有人认为园中植物搭配过于堆砌,不利于后期养护,与花展流行的生态自然美不协调;也有人提出不同观点,认为这样的植物搭配能彰显中国特色,更容易让华人客户接受。
争议没有影响作品的受关注度。展出期间,花园前常常门庭若市,而通过网络投票产生的“最佳人气奖”也最终花落“山荫小筑”。